Nothing says home like handmade stylish goods. Here’s where you can shop terrariums, dishes, candles and lots of cool stuff.